- iOS 4.2에서 많이 변한 동영상 플레이어
- 일상생활들/아이폰4
- 2010. 11. 27. 00:48
by BLUEnLIVE | 2010/11/20 04:07
아이폰 동영상 한방에 변환하는 툴: 완벽 버전 by BLUEnLIVE | 2010/11/15 01:21 아이폰(아이패드, 아이팟 터치)의 단점 중 하나는 동영상을...
iOS가 4.2로 업데이트 된지 며칠이 지났다.
AirPlay나 AirPrint 등 다양한 새로운 기능도 추가되었고, 약간의 성능 하락도 지적되고 있다.
하지만, 그렇게 추가된 기능들은 나에겐 큰 효용이 없어보인다.
내가 주목한 것은 동영상 플레이어다. 다소 변경되었는데, 의외로 전혀 알려지지 않고 있다.
우선 인터페이스가 아주 약간 바뀌었다.
![](http://ss.textcube.com/blog/0/8395/attach/XEOMawUH7X.png)
iOS 4.1에서 왼쪽에 있던 자막 선택 아이콘이 오른쪽으로 이동했다.
왜 굳이 이걸 오른쪽으로 옮겼는지는 잘 모르겠지만, 어쨌거나 이동했다.
이보다 훨씬 심각하게 변한 부분은 자막 처리다.
아래와 같은 srt 자막을 동영상에 끼워넣으면...
2
00:01:09,085 --> 00:01:12,533
<font color=red>red영어 자막 제작
Patay_Gutom_Na_Chickboy
<font size=2>(http://subscene.com)
iOS4.1 에서는 2% 부족하긴 하지만, 아래와 같이 원하는 자막이 나온다.
![](http://ss.textcube.com/blog/0/8395/attach/XN3EKDxqeo.png)
하지만, iOS 4.2에선 아래와 같은 충격적인(?) 결과가 나온다.
![](http://ss.textcube.com/blog/0/8395/attach/XbEtFHTgRf.png)
이게 뭐냐고? 애플의 소프트웨어 엔지니어들은 죄다 ㅂㅅ들인 건가?
아니다. 절대 아니다.
이건 절대로 애플의 문제가 아니다.
MP4Box는 srt 자막을 ttxt 포맷으로 변환하는데, 이 과정에서 <font> 태그는 정상적으로 변환하지 않는다.
오히려 iOS 4.1에서 자막에 들어있는 <font> 태그를 처리하는 것이 비정상이었던 것이다.
어쨌거나 iOS 4.2는 난감.
'일상생활들 > 아이폰4' 카테고리의 다른 글
아이폰용 동영상 한방에 변환하는 툴: 초 완벽 버전 업뎃 (175) | 2010.12.02 |
---|---|
iOS 4.2에서의 자막 문제 해결 삽질기 (8) | 2010.11.28 |
아이폰 동영상 한방에 변환하는 툴: 완벽 버전 (35) | 2010.11.15 |
아이폰 사진 보관함 정렬 순서 바꾸기 (26) | 2010.10.25 |
아이폰4 캐리어 문구 변경 성공! (8) | 2010.10.11 |
Recent comment